2017年7月5日 中爱集团赵丽娟总裁接受美国全球网络电视台CNBC采访
《美国企业与中国商贸往来是否值得担忧?》
Sandra Navidi “美国公司需要担忧,因为新政府的战略并没有表明一如既往的想法。博弈的焦点在于中国从一开始明显的美国立场不同。对于企业家来说,特朗普的想法难以预测,因此,企业家对此非常担忧。”
CNBC主持人:“赵女士,你的公司涉足中国和爱荷华贸易已有很长时间,你认为特朗普政府处理朝鲜危机的方式有什么直接影响么?”
中爱集团赵丽娟:“至特朗普政府上台以来,每当我们和中国客户交涉,他们的心情有点像过山车。 一开始,人们非常担心潜在的中美贸易战,佛罗里达州马阿拉歌庄园(Mar-a-Lago)习主席与特朗普谈话后,事情明朗化。而100天计划后,我们客户终于放下心来,因为潜在的贸易战不会发生。这个星期有很多事情发生,但中国客户看到特朗普政府正在筹备新一轮的谈话,尽管事情没有他所愿得那么快,但中国客户愿意耐心等待并期盼中美双边的会谈并找出最佳的方案。 ”
主持人:“Sandra,尽管美国在朝鲜问题上寻求中国的帮助,但也制裁了一些中国银行。中国认为美国军舰侵犯了中国南海.你认为习近平主席这周抵达汉堡会与特朗普主席谈论这个问题么?”
Sandra Navidi:“目前值得肯定的是,如果特朗普对此反应激烈并实施具体针对中国的措施,中国也会报复。我想提醒你自已的是当Steve Bannon去年仍然在巴特新闻网的时候曾预言中国南海战争非常可能发生,所以这个问题会在台面上升级.我觉得对中国生产销售的美国公司的忧虑.报复行动会更微妙或很显著,例如价格倾销,市场滞销或限制市场准入。所以美国的利益所在是避免浮夸的言辞而试着做得更外交些。没有必要激怒像中国这样的大玩家,中美关系只是在朝鲜问题上产生分歧而已。”
CNBC主持人:“Bill刚刚对联合国的决定发表了不错的看法,这并不是美国的责任而美国只是朝鲜最大的目标,我们被认为对中国方面应该要施压。但如果只是美国迈出这步,单打独斗,则是否意味着美国企业将会失去与中国的贸易往来而拱手让给欧洲和墨西哥竞争者?“”
Sandra Navidi:”毫无疑问,现在我们观察到美国的企业家们已不愿去冒这个险,进行投资。他们等待情势的发展和走向.欧洲的企业,特别是德国企业乐于入住中国市场,分享市场份额。德国企业在工程技术非常强,比如,他们销往美国的机器人公司。当德国企业进入中国的时候,中国想要的就是他们的商业秘密公开。 ”
主持人:赵女士,你与中国贸易的领域是什么?我之所以问你的理由你怎么看关税征收问题和他们在贸易问题上怎么处理?
中爱集团赵丽娟:“我们主要进行农产品贸易和农机设备交易。就你所说的,很难预测,正如几个月前所有人都惶恐谈及的中美贸易战。我们确实调侃如果贸易战发生,出口到中国的商品酒会被征收报复性关税。考虑到目前的紧张局势,我们的政府官员两周前带着农贸代表团访问中国。习近平主席指出中美关系就像航行在海上的舰艇,时不时的风暴会影响航行,但贸易往来与合作是这艘舰艇平衡的基石,保证它朝着正确的方向向前行驶。这是一个很好的例子,我坚信要权量的方面很多,我们需要双方有建设性的谈话解决这些问题。”